Sur un vêtement d'entreprise, quatre emplacements font l'essentiel du travail : le cœur gauche entre 7 et 9 cm de large, le dos entre 25 et 30 cm sur un adulte, le haut de manche autour de 6 à 8 cm et la nuque autour de 5 cm. Ces cotes se vérifient sur le vêtement réel avant de valider un BAT, parce qu'un polo taille S et une parka taille XXL n'offrent pas la même surface. Chez Diferance, à Villeneuve-Loubet, la broderie démarre à 4,90 € plus frais techniques et le transfert DTF à 2,87 € HT sans frais techniques, dès une pièce.
La plupart des reprises qu'on nous demande ne viennent pas d'un défaut de fabrication. Elles viennent d'un logo posé trop haut, trop bas, ou trop grand. Un marquage à 3 cm de la couture d'épaule finit sur la clavicule et se plisse dès que le porteur lève le bras. Un dos centré sur la hauteur totale du vêtement disparaît sous la ceinture du pantalon.
Le placement, c'est de la mesure, pas du goût. Voilà les repères que nous appliquons à l'atelier, et surtout la façon de les vérifier vous-même avant de dire oui.
Le cœur gauche, l'emplacement par défaut
C'est le marquage le plus vu en situation de travail : face à un client, au comptoir, en réunion. Il doit être lisible à un mètre cinquante et disparaître à dix mètres, ce qui est exactement le rôle qu'on lui demande.
La cote de largeur utile tourne autour de 7 à 9 cm sur un polo, une chemise ou une softshell adulte. Le repère de position le plus fiable n'est pas le col : c'est l'aisselle. On aligne le haut du marquage à environ 2 cm au-dessus de la ligne d'aisselle, et on le centre entre la couture d'emmanchure et le bord de la patte de boutonnage.
Deux pièges classiques. Sur un polo, la patte de boutonnage empiète : si votre logo est large et horizontal, il faut le décaler vers l'extérieur, sinon il touche les boutons. Sur une veste zippée, le marquage cœur se retrouve à cheval sur le zip dès que la personne le remonte à moitié, donc on le pose plus franchement vers l'extérieur.
Le dos, la surface qui travaille à distance
Un dos, c'est la seule zone d'un vêtement qui se lit de loin. Sur un chantier, dans un salon, sur un parking d'entreprise, c'est lui qui fait le travail. La largeur courante sur adulte va de 25 à 30 cm, positionnée entre 8 et 10 cm sous la couture d'encolure.
Deux erreurs coûteuses. Descendre trop bas, et le marquage passe sous le pantalon ou la ceinture porte-outils. Vouloir tout mettre, logo plus raison sociale plus téléphone plus site internet plus qualifications : à 5 mètres, on ne lit qu'une ligne. Gardez le nom et une information de contact, rien d'autre.
- Dos haut, 25 à 30 cm : nom de l'entreprise, lisible à 10 mètres.
- Dos milieu : à éviter sur les vêtements portés dans le pantalon.
- Bas de dos : réservé aux mentions secondaires, souvent masqué.

Manche et nuque, les emplacements qu'on sous-estime
Le haut de manche gauche, à 8 à 10 cm sous la couture d'épaule, accepte un marquage de 6 à 8 cm. C'est l'endroit idéal pour une qualification, un pictogramme métier ou un logo secondaire quand le cœur est déjà pris par la marque principale.
La nuque, juste sous le col, tolère 4 à 6 cm. Discrète, elle donne un côté soigné aux tee-shirts et sweats et sert souvent de signature. Elle a un avantage pratique : c'est la zone la plus visible quand une équipe est de dos et penchée sur un chantier ou un stand.
Le bas de manche, enfin, marche bien sur les chemises et les softshells, avec un petit marquage horizontal. Attention aux poignets à velcro qui écrasent le motif.
- Cœur gauche : 7 à 9 cm de large, aligné 2 cm au-dessus de la ligne d'aisselle.
- Dos : 25 à 30 cm de large, 8 à 10 cm sous l'encolure.
- Manche 6 à 8 cm, nuque 4 à 6 cm.
- 85 % des personnes se souviennent de l'entreprise qui leur a offert un vêtement marqué (ASI Central, 2019), et un seul vêtement génère 6 100 contacts visuels au cours de sa vie.
La technique impose ses limites de taille
On ne choisit pas une dimension dans l'absolu. Chaque technique a un plancher de finesse en dessous duquel le rendu se dégrade.
| Technique | Taille confortable | Limite basse de lisibilité | Prix de départ |
|---|---|---|---|
| Broderie | 6 à 12 cm | Texte de 4 mm de haut minimum | à partir de 4,90 € + frais techniques |
| Sérigraphie | 5 à 30 cm | Traits fins de 0,5 mm | à partir de 0,92 € HT + frais techniques |
| Transfert DTF | 3 à 30 cm | Très fin, dégradés acceptés | à partir de 2,87 € HT, sans frais techniques |
La broderie est celle qui pardonne le moins. Un logo avec un dégradé, une ombre portée ou un texte de 3 mm ne passera pas : le fil a une épaisseur, et cette épaisseur bouche les détails. On simplifie alors le logo pour la broderie, ce qui n'est pas un renoncement mais une adaptation, comme on adapte un logo pour une enseigne ou un véhicule.
Le DTF, lui, encaisse à peu près tout, y compris les photos. C'est ce qui en fait l'option la plus souple sur petites quantités. On explique son fonctionnement dans notre article sur le transfert DTF, et le choix entre les deux grandes familles est traité dans broderie ou flocage.
La vérification à faire avant de valider votre BAT
Trois gestes, cinq minutes, et zéro reprise ensuite.
- Imprimez le logo à la taille prévue sur une feuille A4, découpez-le et posez-le sur le vêtement réel, porté par quelqu'un.
- Reculez de deux mètres, puis de dix. Si le nom ne se lit plus à deux mètres sur un marquage cœur, c'est trop petit.
- Faites lever les bras, croiser les bras, fermer le zip. Un placement qui ne survit pas à ces trois mouvements est un mauvais placement.
Sur les commandes d'équipes mixtes, un dernier point : gardez la même cote physique du S au XXL sur le cœur, mais adaptez le dos. Un dos de 30 cm sur un XS de femme couvre presque toute la largeur du vêtement.
Vous pouvez commander dès une seule pièce, ce qui permet de faire un exemplaire test avant de lancer la série complète. Envoyez votre logo et la référence du vêtement, nous vous renvoyons un BAT coté avec les mesures exactes, et un devis sous 48 heures ouvrées. Tout se demande depuis la page marquage textile ou le formulaire de devis.
Questions fréquentes
Quelle taille pour un logo brodé sur un polo ?
Le cœur gauche se travaille couramment entre 7 et 9 cm de large, hauteur libre selon la forme du logo. En dessous de 6 cm, les détails fins et les textes de moins de 4 mm de haut se ferment à la broderie. Au-delà de 10 cm, le marquage prend le dessus sur le vêtement et se déforme quand la personne bouge. Broderie à partir de 4,90 € plus les frais techniques de mise au point du fichier.
Peut-on marquer un logo dans le dos et sur le cœur en même temps ?
Oui, c'est même la combinaison la plus fréquente sur les tenues d'équipe : petit marquage cœur visible de face, grand marquage dos lisible de loin. Chaque emplacement se facture séparément, puisqu'il s'agit de deux passages machine distincts. Sur une petite série, le transfert DTF à partir de 2,87 € HT sans frais techniques revient souvent moins cher que deux broderies.
Où placer un logo sur une veste de travail avec des poches ?
On mesure avant de décider. Sur beaucoup de vestes de chantier, la poche poitrine gauche occupe exactement la zone du cœur, ce qui interdit la broderie à cet endroit. On bascule alors sur le haut de manche gauche, sur la poitrine droite si elle est libre, ou sur un marquage dos entre les omoplates. Envoyez-nous une photo du vêtement porté, on cale l'emplacement dessus.
Nos équipes chiffrent votre demande sous 48 heures, sans engagement. Demander un devis gratuit ou appeler le 09 82 24 66 07.
